إن مثل هذا اللون من المؤلفات الموسوعيه المنوعه الحاويه لتاريخ الرجال، والأدب، وسير الشعراء، والأشعار المختاره، والحكايات، وآلاف المزايا والمحاسن ـ لا يوجد له نظير لدينا إلى وقتنا هذا؛ لذا يجب أن يترجم كما هو، وبأقل تعديل ممكن إلى الفارسية وأن ينتشر بين الإيرانيين؛ ليبصر فيه الدارسون نموذجا للكتابه والتأليف فى التاريخ الأدبى على الطريقه الأوروبيه.
26 ج.م + مصاريف الشحن