يضم هذا المجلد ترجمه عربيه كامله لأربعه دواوين للوركا تمثل تطور فنه خلال أخصب فتره فى حياته الشعريه ما بين أعوام (1921-1927). ولوركا الغرناطى المولد والوفاه هو أشهر شعراء إسبانيا وأذيعهم صيتًا فى وطنه وفى العالم الناطق بالإسبانية خلال القرن العشرين. وينتمى لوركا إلى الجيل المرتبط بسنه 1927، وهو مجموعه من شعراء الشباب الذين واصلوا حركه التجديد الشعرى سواء فى الموضوعات أو اللغه أو الصوره الشعريه.
18 ج.م + مصاريف الشحن