الركض خلف الزمن
تأليف
بونه ندائي
ترجمة
يوسف عبد الفتاح فرج
يشيع فى شعر بونه ندائى جو التشاؤم والانهزاميه، إذ انكفأت على ذاتها تلعق جراحها ولا تمد نظرها خارج زمانها هى؛ لأن الزمان عندها هو مجرد (لحظاتها) و(ثوانيها) كما ذهبت هى نفسها، وليس الزمان المطلق العام الذى يجد فيه الشاعر الرحابه والانطلاق. ثم تبشر بالأمل والنور وانتصار الحياه خلال عدد من مقطوعاتها الشعريه.