حقق جامعو التراث الشعبى ثروة هائلة من الحكايات الشعبية المستمدة من بيئات ثقافية أخرى – مثل تلك التى جمعها الأخوان جريم فى ذلك الزمن، أو بدرجة اقل بيرو او اندرسون. كثيرا ما تسببت فى إهمال التراث الرائع للحكايات التى تنتمى لتراث بلدنا. وقد جمع أنطونيو رودريجيث ألمودوبار فى كتابه "حكايات حول المدفئة" مجموعة مهمة من الحكايات الشعبية الإسبانية. ويضم هذا الجزء الثانى حكايات العادات (ومنها مجموعة أطفال فى خطر، التى تضم حكاية "حمص الصغير" وحكاية "بيت النوجه"؛ وكذلك مجموعات صعاليك، وفقراء وأغنياء، والحمقى، ونساء مشاكسات، وحكايات الرعب)، كما يضم حكايات الحيوانات وأبطالها الذئاب والثعالب وكائنات أخرى كثيرة.
75 ج.م + مصاريف الشحن