إلى هؤلاء العرب الذين لا نراهم، أولئك الذين أسدلت عليهم عباءة الصورة النمطية، إلى هذه القائمة الطويلة من الرجال والنساء الذين لا يعرف الغرب ملامحهم وسيماهم، يأتي هذا الكتاب في محاولة لجعل جزء منهم على الأقل، أكثر تفهما من قبَل الغرب، وذلك بهدفين: الأول إماطة ولو جزء من الأفكار المسبقة التي تغشى الواقع العربي، والتعريف بما حدث في السنوات الأخيرة على الشاطئ الجنوبي للبحر المتوسط، أما الهدف الثاني فهو التذكرة بالخيوط الخفية التي دائماما ربطت مصيرنا بهم ومصيرهم بنا؛ التذكرة بأحجار قصر الجابري البيضاء والسوداء شديدة الشبه بأحجار دوومو أمالفي، دون الشعور بالغربة هنا وهناك.
20 ج.م + مصاريف الشحن