أماكن خالدة

تأليف كو أون
ترجمة محمود عبد الغفار غيضان- موسي كيم جونج دو

يأتى ديوان أماكن خالدة ليعبر عن رغبة الشاعر القوية المخلصة فى توحيد شطرى كوريا ولهذا فهو مهتم جدا بإبراز الشخصية التاريخية للشعب الكورى بعيدا عن التقسيم الذى شطر وطنه إلى نصفين شمالى وجنوبى – أو جرح جسده نصفين على حد تعبير الشاعر فى إحدى قصائده المتميزة – بعد الحرب العالمية الثانية، وهو تقسيم يرفضه الشاعر؛ لأن الأرض الكورية تضم شعبا له نفس اللغة والعادات والتقاليد منذ آلاف السنين؛ ومن هنا سنجد المفردات المتعلقة بتاريخ كوريا وممالكها مثل جوصن وكوريو متكررة جدا فى شعره كما سنجد سرا فنيا بديعا لمواقف تاريخية حقيقية قد حدثت وكان أبطالها بعض ملوك هذه الممالك أو أمرائها وهو أمر يعطى بعدا واقعيا وتاريخيا عميقا ومهما عن الشعب الكورى خاصة فيما يتصل بجذوره.

35 ج.م + مصاريف الشحن

الكورية اللغة الأصلية
الآداب التصنيف
الشعر التصنيف الفرعي
14 × 20 مقاس الكتاب
عادي نوع الغلاف
427 ورقة عدد الأوراق
978 - 977 - 704 - 043 - 3 رقم ISBN
محمود عبد الغفار غيضان- موسي كيم جونج دو

محمود عبد الغفار غيضان- موسي كيم جونج دو