الكاتب وعالمه

The Writer and his World

تأليف تشارلس مورجان
ترجمة شكري محمد عياد

هناك أوقات في حياة كل كاتب، يهن فيها عزمه، وتبدو له واسطته وهي الكلمات، كأنها صخب عالم ترب. وعمل الرسامين وصحبتهم خلاص شبه معجزمن هذا الشعور " بالإغلاق ". فهو بينهم كمسافر في بلد يسربه لثلاثة أسباب: أنه يحبه، وأنه يفهمه بعض الفهم على الأقل، وأنه ليس بلده. ومع أنه قد يغبط ساكنيه فإنه لا يمكنه أن يغار منهم، كما أنهم لا يمكنهم أن يغاروا منه، فسياساتهم لا تعنيه. وإذا منوا بثورة فإنه لا يعزل، ومهما يعكف على ملاحظة فردياتهم المختلفة فإنه لا يزال يدرك أن فيهم خلق مهنتهم، كما يمكن بشجاعة وحدانيةنسيين إن فيهم خلق قوميتهم، هذا الخلق يختبر خلقه هو ويقويه ويحييه. إن جواهر انعزالية لا اجتماعية، وما يكون المرء يكونه وحده، وحرية الاتصال والدخول في معامل أناس آخرين تمكنه من أن يقبل بشجاعة وحدانية إنسانية. إنها الحد الفاصل بين انعزال منتج وسجن عقيم.

14 ج.م + مصاريف الشحن

الإنجليزية اللغة الأصلية
الآداب التصنيف
الكتابة التصنيف الفرعي
17 × 24 مقاس الكتاب
عادي نوع الغلاف
269 ورقة عدد الأوراق
977 - 437 - 735 - 4 رقم ISBN
2010 سنة النشر
شكري محمد عياد

شكري محمد عياد