السيد سيجوندو سومبرا

Don Segundo Sombra

تأليف ريكاردو جويرالديس
ترجمة صبري محمد التهامي

هذه روايه تصور مآثر راعى البقر وحياته دائمه التنقل والترحال غير أنها تميزت بسمه خاصه للغايه، ألا وهى أنها كتبت بعقليه شاعر طليعى. ولذلك فإن الروايه الواقعيه تنضم إلى النظره الشاعريه مما أدى إلى التزاوج بين أسلوبين أحدهما باللهجه العاميه الشعبيه على شكل حوارات بين مواطنين، وثانيهما أسلوب جمالى نقى يظهر جليًا فى استخدام الاستعارات الجريئه. وقد انصهر الأسلوبان فى توازن بفضل سر الكيمياء الأدبيه فى هذه الروايه.

21 ج.م + مصاريف الشحن

الإسبانية اللغة الأصلية
الآداب التصنيف
الرواية الاسبانية التصنيف الفرعي
14 × 20 مقاس الكتاب
456 ورقة عدد الأوراق
صبري محمد التهامي

صبري محمد التهامي