(0 item) - 0,00

عربة التسوق فارغة.

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

Arabic English

الأربعينية

من الكتاب

الأربعينية

كن أول من يبدي رأيا في هذا الكتاب

يتخذ جويتيسولو من شعيرة الأربعينية، أو ما يطلق عليه فى مصر حداد الأربعين يوماً التى تعقب رحيل المتوفى، رحلة روحية صوفية، ينطلق منها ليرصدها فى قالب يغلب عليه هوس المعرفة وتقصى أسرار العالم الآخر فى حياة ما بعد الموت والبعث، ليبدأ سفره صاعدا إلى السموات السبع فى رحلة تشبه الإسراء والمعراج، يستلهم فيها ومضات وإشارات من أمهات الكتب التراثية الإسلامية مثل "رسالة الغفران" لأبى العلاء المعرى، و"المراتب السبعة" لإمام العارفين والشيخ الأكبر محى الدين بن عربي، مروراً بشيوخ الصوفية وشعرائها، فتطالعنا باقة من أسماء مثل جلال الدين الرومي، والسهروردي، وغيرهما من رموز التراث العربى الإسلامي إلى جوار المبدعين والمفكرين الغربيين والأسبان، مثل دانتى، وميجيل دى ثربانتس، وكيبيدو وسورخوانا اينيس دى لا كروث وغيرهم.
وإن كانت بوصلة الحكى تتجه دوماً خلال الذهاب الأربعينى إلى مدينة القاهرة حيث المساجد والمقابر والأضرحة، واستشراف الأجواء السحرية الغامضة التي تعقب الأربعينية.

Availability: متوفربالمخزون

12,00
او

التفاصيل

يتخذ جويتيسولو من شعيرة الأربعينية، أو ما يطلق عليه فى مصر حداد الأربعين يوماً التى تعقب رحيل المتوفى، رحلة روحية صوفية، ينطلق منها ليرصدها فى قالب يغلب عليه هوس المعرفة وتقصى أسرار العالم الآخر فى حياة ما بعد الموت والبعث، ليبدأ سفره صاعدا إلى السموات السبع فى رحلة تشبه الإسراء والمعراج، يستلهم فيها ومضات وإشارات من أمهات الكتب التراثية الإسلامية مثل "رسالة الغفران" لأبى العلاء المعرى، و"المراتب السبعة" لإمام العارفين والشيخ الأكبر محى الدين بن عربي، مروراً بشيوخ الصوفية وشعرائها، فتطالعنا باقة من أسماء مثل جلال الدين الرومي، والسهروردي، وغيرهما من رموز التراث العربى الإسلامي إلى جوار المبدعين والمفكرين الغربيين والأسبان، مثل دانتى، وميجيل دى ثربانتس، وكيبيدو وسورخوانا اينيس دى لا كروث وغيرهم. وإن كانت بوصلة الحكى تتجه دوماً خلال الذهاب الأربعينى إلى مدينة القاهرة حيث المساجد والمقابر والأضرحة، واستشراف الأجواء السحرية الغامضة التي تعقب الأربعينية.
المؤلف خوان جويتيسولو
المترجم عبير عبد الحافظ
اللغة الإسبانية
الطبعة المتاحة لا
دار النشر المركز القومى للترجمة
سنة النشر 2015
سنة نشر الطبعة الثانية لا
حجم الكتاب لا
عدد الصفحات لا
ISBN-10 لا
ISBN-13 لا

تستخدم مسافات للفصل بين العلامات. واحد استخدام علامات الاقتباس ( ') لعبارات.


كتابة رأيك

You're reviewing: الأربعينية