(0 item) - 0,00

عربة التسوق فارغة.

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

Arabic English

جناح جبريل

من الكتاب

جناح جبريل

كن أول من يبدي رأيا في هذا الكتاب

هذه أول ترجمه عن النص الأردى الذى نظمه الشاعر الشهير محمد إقبال تحت عنوان (جناح جبريل)، فليس فى العربيه ترجمه نثريه دقيقه عن الأصل الأردى سبقت هذه الترجمه؛ ذلك لأن ترجمه الأستاذ عبد المعين الملوحى العربيه لم تكن عن الأصل الأردى, بل كانت عن ترجمته الفرنسية، ومن الطبيعى أن تختلف المعانى فى ترجمه الملوحى عن الأصل الأردى اختلافًا بينًا.

Availability: متوفربالمخزون

11,00
او
كتابات متعلقة

التفاصيل

هذه أول ترجمه عن النص الأردى الذى نظمه الشاعر الشهير محمد إقبال تحت عنوان (جناح جبريل)، فليس فى العربيه ترجمه نثريه دقيقه عن الأصل الأردى سبقت هذه الترجمه؛ ذلك لأن ترجمه الأستاذ عبد المعين الملوحى العربيه لم تكن عن الأصل الأردى, بل كانت عن ترجمته الفرنسية، ومن الطبيعى أن تختلف المعانى فى ترجمه الملوحى عن الأصل الأردى اختلافًا بينًا.
المؤلف محمد إقبال
المترجم جلال السعيد الحفناوى
اللغة الأرديه
الطبعة المتاحة NA
دار النشر المركز القومي للترجمة
سنة النشر 2003
سنة نشر الطبعة الثانية غير متاح
حجم الكتاب 20 × 14
عدد الصفحات 239
ISBN-10 not available
ISBN-13 not available

تستخدم مسافات للفصل بين العلامات. واحد استخدام علامات الاقتباس ( ') لعبارات.


كتابة رأيك

You're reviewing: جناح جبريل