(0 item) - 0,00

عربة التسوق فارغة.

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

Arabic English

أغنية للفلوجة: فتح أبواب الجحيم

من الكتاب

أغنية للفلوجة: فتح أبواب الجحيم

كن أول من يبدي رأيا في هذا الكتاب

الفلوجة بعيده وعما قريب ستكون منسية على الخريطة ، اسم مفقود سيذكر دوما بشيء مرعب كبابل وسربرنتشا والعديد من المدن والحضارات التى ابيدت ، ولكن نيابة عن ذلك وتعويضاً عن هذا المحو كان هناك عند وإصرار من المثقفين المدربين على حفظ الذاكرة وعلى عدم نسيان ماذا كانت هذه الأرض فى يوم من الأيام وكيف صارت ، كيف تغيرت ولماذا ومن أجل من فى كل هذه القضية غير المحدده معالمها التى اتضح انها اختلاق فى اختلاق وكذب ولد من كذب، العائلات تمزقت والأطباء منعوا وعرقلوا عن دخول المواقع والأسلحه المحرمه التى أبادت المدن فى بربرية وتجاهل لأى قوانين ومعاهدات دولية .
اغنيةللفلوجة حكاية من داخل العراق من قلب المأساة التى تبتلع حياة البشر وتصبح تاريخاً وثقافة .
يكثف الزمن بين صلاة العشاء وصلاة الفجر على صوت المؤذن داخل الفلوجة الغارقه فى الحرب الأمريكية / العراقية
إمراءة عمياء وجندى مارينز أمريكى يتحاوران ، ينتظران بكل تأكيد شيئا ما سيحدث ، ليس فقط الخلاص غير المؤكد الذى يعلمه ويتيقن منه الجميع
إن هذه الليله الطويلة لم تنته بعد.

Availability: متوفربالمخزون

15,00
او

التفاصيل

الفلوجة بعيده وعما قريب ستكون منسية على الخريطة ، اسم مفقود سيذكر دوما بشيء مرعب كبابل وسربرنتشا والعديد من المدن والحضارات التى ابيدت ، ولكن نيابة عن ذلك وتعويضاً عن هذا المحو كان هناك عند وإصرار من المثقفين المدربين على حفظ الذاكرة وعلى عدم نسيان ماذا كانت هذه الأرض فى يوم من الأيام وكيف صارت ، كيف تغيرت ولماذا ومن أجل من فى كل هذه القضية غير المحدده معالمها التى اتضح انها اختلاق فى اختلاق وكذب ولد من كذب، العائلات تمزقت والأطباء منعوا وعرقلوا عن دخول المواقع والأسلحه المحرمه التى أبادت المدن فى بربرية وتجاهل لأى قوانين ومعاهدات دولية . اغنيةللفلوجة حكاية من داخل العراق من قلب المأساة التى تبتلع حياة البشر وتصبح تاريخاً وثقافة . يكثف الزمن بين صلاة العشاء وصلاة الفجر على صوت المؤذن داخل الفلوجة الغارقه فى الحرب الأمريكية / العراقية إمراءة عمياء وجندى مارينز أمريكى يتحاوران ، ينتظران بكل تأكيد شيئا ما سيحدث ، ليس فقط الخلاص غير المؤكد الذى يعلمه ويتيقن منه الجميع إن هذه الليله الطويلة لم تنته بعد.
المؤلف فرانشيسكو نيكوللينى
المترجم محمد أبو السعود
اللغة الفرنسية
الطبعة المتاحة لا
دار النشر المركز القومي للترجمة
سنة النشر 2016
سنة نشر الطبعة الثانية لا
حجم الكتاب لا
عدد الصفحات لا
ISBN-10 لا
ISBN-13 لا

تستخدم مسافات للفصل بين العلامات. واحد استخدام علامات الاقتباس ( ') لعبارات.


كتابة رأيك

You're reviewing: أغنية للفلوجة: فتح أبواب الجحيم