(0 item) - 0,00

عربة التسوق فارغة.

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

"المركز القومي للترجمة جسر للتواصل مع العالم"

Arabic English

قلبان وظل

من الكتاب

قلبان وظل

كن أول من يبدي رأيا في هذا الكتاب

إن قصص ألديكوا تتسع لأقانيم متعددة؛ فهى تدور حول الحياة القروية، والنزوح إلى المدينة، وعزلة الشيخوخة، وطبقات العمال، والمهرجين، والباعة الجائلين، إلا أن الإنسان فى إسبانيا ما بعد الحرب يوحد هذه الأقاليم، وكنت أشعر بشىء كثير من الألفة مع موضوعاته وشخوصه وكأنى به يصف المجتمع المصرى حتى هذه اللحظة، وكأن إسبانيا وعاصمتها، هى مصر وعاصمتها إلى حد بعيد، وربما كان هذا من الدوافع التى وقفت وراء ترجمة هذه القصص.

Availability: متوفربالمخزون

20,00
او
كتابات متعلقة

التفاصيل

إن قصص ألديكوا تتسع لأقانيم متعددة؛ فهى تدور حول الحياة القروية، والنزوح إلى المدينة، وعزلة الشيخوخة، وطبقات العمال، والمهرجين، والباعة الجائلين، إلا أن الإنسان فى إسبانيا ما بعد الحرب يوحد هذه الأقاليم، وكنت أشعر بشىء كثير من الألفة مع موضوعاته وشخوصه وكأنى به يصف المجتمع المصرى حتى هذه اللحظة، وكأن إسبانيا وعاصمتها، هى مصر وعاصمتها إلى حد بعيد، وربما كان هذا من الدوافع التى وقفت وراء ترجمة هذه القصص.
المؤلف إجناثيو ألديكوا
المترجم عبد اللطيف عبد الحليم
اللغة الإسبانية
الطبعة المتاحة NA
دار النشر المركز القومي للترجمة
سنة النشر 2009
سنة نشر الطبعة الثانية غير متاح
حجم الكتاب N/A
عدد الصفحات N/A
ISBN-10 not available
ISBN-13 not available

تستخدم مسافات للفصل بين العلامات. واحد استخدام علامات الاقتباس ( ') لعبارات.


كتابة رأيك

You're reviewing: قلبان وظل